Разработанный группой известных ученых словарь-справочник произношения
немецкого языка Deutsches Ausspracheworterbuch включает в себя более 150 тысяч слов с лексическими описаниями, транскрипцией и объяснениеми фонетических особенностей. Для большей прозрачности фонетических правил в аудиоприложении даются голосовые образцы звуков
немецкого языка.
Erarbeitet von einer Gruppe renommierter Forscher des traditionsreichen Instituts fur Sprechwissenschaft und Phonetik der Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, ist das Deutsche Ausspracheworterbuch das neue ma?gebliche Referenzwerk zur deutschen Standardaussprache. Es informiert zuverlassig uber die deutsche Aussprache und gibt den Standard so wieder, wie er heute von den meisten Deutschsprachigen als hochsprachliche Norm empfunden und verwendet wird.
Neben einer ausfuhrlichen Einleitung zur Phonetik und Transkription bietet es ein umfassendes Worterverzeichnis mit ca. 150.000 Stichwortern (darunter auch zahlreiche fremde Worter und Namen) sowie zahlreiche Infokasten, die der Erlauterung von phonetischen Grundregeln und Aussprachebesonderheiten dienen. Die gebundene Ausgabe des Worterbuchs enthalt zudem eine Audio-DVD mit gesprochenen Tonbeispielen zur akustischen Verdeutlichung der Regeln, die in der Einleitung behandelt werden.
Anders als andere Ausspracheworterbucher basieren die hier prasentierten Angaben zu gro?en Teilen auf empirisch gewonnenem Datenmaterial; das Werk steht damit in der Nachfolge des halleschen Gro?en Worterbuchs der deutschen Aussprache. Die zugrunde liegenden Untersuchungen, die seit Beginn der 1990er Jahre uber einen Zeitraum von uber zehn Jahren durchgefuhrt wurden, schlossen unter anderem ausgedehnte soziophonetische Studien ein, darunter eine systematische Befragung von ca. 1.600 Personen mit unterschiedlichem sozialem Hintergrund aus allen Sprachlandschaften Deutschlands zur Akzeptanz bestimmter Ausspracheformen.
Die Prasentation bedient sich zeitgenossischer didaktischer Methoden und ermoglicht einen raschen Zugang und gute Verstandlichkeit fur jeden Benutzer. Damit liegt ein modernes, in allen Fragen der deutschen Standardaussprache ma?gebliches und hochsten wissenschaftlichen Anspruchen genugendes Ausspracheworterbuch vor, das den Siebs ablost.
Название: Deutsches Ausspracheworterbuch. Словарь-справочник немецкого произношения
Автор: Eva-Maria Von Krech, Eberhard Stock Ursula Hirschfeld, Lutz Ghristian Anders оенко
Издательство: De Gruyter
Год: 2009
Язык: немецкий
Формат: WAV, PDF
