Пароль        Регистрация    Напомнить пароль?

новости партнеров

В двух измерениях. Современная британская поэзия в русских переводах - купить в электронном или бумажном виде

В двух измерениях. Современная британская поэзия в русских переводах


Название: В двух измерениях. Современная британская поэзия в русских переводах
Автор: Коллектив авторов
Издательство: Новое литературное обозрение
Год издания:2009
Страниц: 530
Формат: djvu
Размер: 2.58 Мб

Этот сборник современной английской поэзии с параллельными текстами на английском и на русском языках — результат двухгодичной работы семинара переводчиков под руководством М. Бородицкой и Г. Кружкова при Британском Совете. Современная поэзия Великобритании, как ни странно, чрезвычайно мало известна в России: за последние двадцать пять лет не вышло ни одной книги на эту тему. Не претендуя на антологическую полноту, настоящее издание тем не менее дает широкую панораму английской поэзии второй половины XX века и ее новейшего периода.
В числе представленных авторов: У.Х. Оден, Ф. Ларкин, Р.С. Томас, Д. Константайн, Т. Хьюз, С. Дагдейл, П. Леви, С. Армитидж, К.Э. Даффи, М. Донахи и другие.
Книга содержит вступительную статью Г. Кружкова, обзорную статью по современной английской поэзии, биографические справки об авторах, библиографию.
Поэзия средневекового Востока восхищает многие поколения разных народов. В данном учебном пособии, изданном в рамках проекта «Литературное наследие Востока», предлагается новаторский подход к пониманию творчества восточных поэтов, основа ... Читать

Китежанка. Поэзия Ахматовой. Тридцатые годы Китежанка. Поэзия Ахматовой. Тридцатые годы
Автор: Ирина СлужевскаяНазвание: Китежанка. Поэзия Ахматовой. Тридцатые годыИздательство: Новое литературное обозрение, 2008 г.ISBN 978-5-86793-557-3Страниц: 136 стр.Качество: отличноеФормат: PDF (rar +3%) Размер: 9,36 Мб Для сайта: [hide]www.vsebook ... Читать

Сборник российской военной поэзии в 2 томах Сборник российской военной поэзии в 2 томах
Название: Сборник российской военной поэзии в 2 томахАвтор: сборникИздательство: Париж, издание Обще-кадетского объединенияГод: 1937, 1961Страниц: 60, 54Формат: pdfРазмер: 5,80 МБКачество: читаемоеЯзык: русскийСборник российской военной поэзии помимо ... Читать

Стихи не для дам. Русская нецензурная поэзия второй половины XIX века Стихи не для дам. Русская нецензурная поэзия второй половины XIX века
Стихи не для дам. Русская нецензурная поэзия второй половины XIX века В сборник включены два больших раздела: в первом из них представлены произведения писателей, группировавшихся вокруг журнала "Современник" в первой половине 1850-х годов: впервые ц ... Читать

О поэтах и поэзии: Тест поэтического слова. О поэтах и поэзии: Тест поэтического слова.
Автор: Лотман Ю.М.Название: О поэтах и поэзии: Тест поэтического слова.Издательство: СПб.: Искусство-СПбГод: 1996Формат: DOCРазмер: 1.11 MbВ книге первый раз подобраны все работы Ю.М.Лотмана, приуроченные к российской поэзии и творчеству поэтов XVIII ... Читать

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

Интересно

Ваши счетчики